- Tham gia
- 9/5/2011
- Bài viết
- 2.887
Phim truyền hình 'The Daughters of Club Bilitis' phải ngừng chiếu vì bị phản đối dữ dội. Điều này chứng tỏ trong khi chủ đề đồng tính nam dần được đón nhận thì chủ đề đồng tính nữ vẫn quá xa lạ với xã hội Hàn Quốc.
The Daughters of Club Bilitis là phim truyền hình đầu tiên về đề tài đồng tính nữ, tập trung vào các nhân vật chính là 3 đôi tình nhân nữ ở ba độ tuổi khác nhau, trong đó có cả học sinh trung học. Phim lên sóng hôm 7/8, đến hôm 10/8 bị quyết định ngừng chiếu chỉ sau một tập đầu.
Theo JoongAng Daily, bộ phim The Daughters of Club Bilitis như một phép thử giới hạn chấp nhận của xã hội đối với những người đồng tính nữ, và phép thử này đã cho thấy thái độ không hề đón nhận và tôn trọng. Đài truyền hình quốc gia KBS đã đương đầu với một thử thách quá lớn khi chiếu bộ phim trong bối cảnh xã hội và nền văn hóa vốn bảo thủ và kỳ thị đồng tính.
Phim The Daughters of Club Bilitis nhận được sự ủng hộ của giới phê bình, được khen ngợi khi can đảm làm phim về cuộc sống của những người vốn ít được công chúng biết đến. Tuy nhiên, phần lớn công chúng lại phản đối dữ dội ý tưởng này. Cha mẹ của các khán giả trẻ đã đến trụ sở đài KBS ở Yeouido, trung tâm Seoul để đưa thư than phiền về việc chiếu bộ phim. Một khán giả lớn tuổi còn phát biểu: “Bộ phim này là tội ác chống lại loài người”. 3.500 ý kiến phản đối của cư dân mạng đã được gửi đến nhà sản xuất thông qua trang web chính thức của bộ phim.
10 năm trước, đồng tính là một chủ đề rất cấm kỵ ở Hàn Quốc, truyền thông không bao giờ đả động hoặc tránh nhắc đến chủ đề này. Tuy nhiên, trong những năm sau đó, với thành công của nữ ca sĩ chuyển giới Harisu, trước đây là chàng trai tên Lee Kyung Yup, ngành giải trí nước này đã bắt đầu có sự công nhận đối với các nghệ sĩ đồng tính hoặc chuyển giới. Trong phim truyền hình, cũng có những nhân vật nam đồng tính, dù có nhiều cách phản ánh khác nhau và không tránh khỏi cách nhìn sai lệch.
Dù sao thì, đề tài đồng tính nam ở Hàn Quốc đã phần nào “bắt sóng” được gu thưởng thức của công chúng. Tuy vẫn còn gây tranh cãi nhưng nó đã được phản ánh khá trọn vẹn trong một phim truyền hình chính thống như Life is Beautiful (2010). Trong khi đó, đồng tính nữ vừa “mon men” lên màn ảnh đã bị hủy chiếu, nỗ lực đầu tiên gần như là một thất bại.
“Xã hội Hàn Quốc cơ bản là vẫn chỉ hướng tới tình yêu khác giới”, Jung Im Hwang, một nhà nghiên cứu khác ở Viện phát triển phụ nữ Hàn Quốc, cho biết. “Họ cũng phần nào công nhận đồng tính nam. Sẽ trung thực hơn khi nói đồng tính nữ dường như không tồn tại trong tư tưởng của họ. Trong một xã hội gia trưởng như vậy, những người đồng tính nữ cảm thấy quá khó khăn để công bố giới tính của mình”.
Nền văn hóa Hàn Quốc vẫn còn nhiều khắt khe đối với các giới tính thiểu số. Những người công khai đồng tính luôn phải đối mặt với rủi ro mất việc, mất bạn bè, thậm chí bị gia đình từ mặt.
“Hàn Quốc đang hướng tới thái độ cởi mở hơn với đồng tính luyến ái, nhưng điều này cũng cần thời gian”, Jang Seo Yeon, một luật sư chuyên bảo vệ nhân quyền cho những người thuộc giới tính thiểu số (đồng tính nam, đồng tính nữ, chuyển đổi giới tính), nhận xét.
The Daughters of Club Bilitis là phim truyền hình đầu tiên về đề tài đồng tính nữ, tập trung vào các nhân vật chính là 3 đôi tình nhân nữ ở ba độ tuổi khác nhau, trong đó có cả học sinh trung học. Phim lên sóng hôm 7/8, đến hôm 10/8 bị quyết định ngừng chiếu chỉ sau một tập đầu.
Theo JoongAng Daily, bộ phim The Daughters of Club Bilitis như một phép thử giới hạn chấp nhận của xã hội đối với những người đồng tính nữ, và phép thử này đã cho thấy thái độ không hề đón nhận và tôn trọng. Đài truyền hình quốc gia KBS đã đương đầu với một thử thách quá lớn khi chiếu bộ phim trong bối cảnh xã hội và nền văn hóa vốn bảo thủ và kỳ thị đồng tính.
Phim The Daughters of Club Bilitis nhận được sự ủng hộ của giới phê bình, được khen ngợi khi can đảm làm phim về cuộc sống của những người vốn ít được công chúng biết đến. Tuy nhiên, phần lớn công chúng lại phản đối dữ dội ý tưởng này. Cha mẹ của các khán giả trẻ đã đến trụ sở đài KBS ở Yeouido, trung tâm Seoul để đưa thư than phiền về việc chiếu bộ phim. Một khán giả lớn tuổi còn phát biểu: “Bộ phim này là tội ác chống lại loài người”. 3.500 ý kiến phản đối của cư dân mạng đã được gửi đến nhà sản xuất thông qua trang web chính thức của bộ phim.
10 năm trước, đồng tính là một chủ đề rất cấm kỵ ở Hàn Quốc, truyền thông không bao giờ đả động hoặc tránh nhắc đến chủ đề này. Tuy nhiên, trong những năm sau đó, với thành công của nữ ca sĩ chuyển giới Harisu, trước đây là chàng trai tên Lee Kyung Yup, ngành giải trí nước này đã bắt đầu có sự công nhận đối với các nghệ sĩ đồng tính hoặc chuyển giới. Trong phim truyền hình, cũng có những nhân vật nam đồng tính, dù có nhiều cách phản ánh khác nhau và không tránh khỏi cách nhìn sai lệch.
Dù sao thì, đề tài đồng tính nam ở Hàn Quốc đã phần nào “bắt sóng” được gu thưởng thức của công chúng. Tuy vẫn còn gây tranh cãi nhưng nó đã được phản ánh khá trọn vẹn trong một phim truyền hình chính thống như Life is Beautiful (2010). Trong khi đó, đồng tính nữ vừa “mon men” lên màn ảnh đã bị hủy chiếu, nỗ lực đầu tiên gần như là một thất bại.
“Xã hội Hàn Quốc cơ bản là vẫn chỉ hướng tới tình yêu khác giới”, Jung Im Hwang, một nhà nghiên cứu khác ở Viện phát triển phụ nữ Hàn Quốc, cho biết. “Họ cũng phần nào công nhận đồng tính nam. Sẽ trung thực hơn khi nói đồng tính nữ dường như không tồn tại trong tư tưởng của họ. Trong một xã hội gia trưởng như vậy, những người đồng tính nữ cảm thấy quá khó khăn để công bố giới tính của mình”.
Nền văn hóa Hàn Quốc vẫn còn nhiều khắt khe đối với các giới tính thiểu số. Những người công khai đồng tính luôn phải đối mặt với rủi ro mất việc, mất bạn bè, thậm chí bị gia đình từ mặt.
“Hàn Quốc đang hướng tới thái độ cởi mở hơn với đồng tính luyến ái, nhưng điều này cũng cần thời gian”, Jang Seo Yeon, một luật sư chuyên bảo vệ nhân quyền cho những người thuộc giới tính thiểu số (đồng tính nam, đồng tính nữ, chuyển đổi giới tính), nhận xét.
