Ấn phẩm đặc biệt kỉ niệm dịp Aoyama Gosho hoàn thành File thứ 500

Cảm ơn các bạn CNATeam đã dịch và edit cho ta những thông tin rất thú vị
P/s: Tuy nhiên có một vài điểm mình thấy chưa đúng lắm là từ: Ngốc đáng ra phiên âm phải là ba~ka~ chứ đâu phải ba~ro~ nhỉ.

Uhm, thank NewSun nhiều. Hi vọng sẽ đọc được nhiều bài hay-mới bên Góc riêng Conan fan! Ủa, nhưng Vermouth đâu phải là gã Ác quỷ đường phố ở New York đâu phải ko? Gã đó là đàn ông và đã bị trừ khử (nghi là do Áo đen ra tay) mà?

Đúng là nhóm máu b có khác



Bởi tính tình phóng khoáng nên sự phân biệt Thiện - Ác có vẻ như không nằm trong não bộ của nhóm máu này.

Lắm lúc ta cũng nghi nghi Shinichi nó chảnh là vì sao ? Giờ thì ta cũng có 1/2 đáp rồi
kiểu này thì dù fan có la ầm trời vụ truyện dài mà chưa kết thúc , nhiều lỗ hổng quá chắc ổng cũng nói " Đi sáng chế ra cái máy đọc suy nghĩ đi hằn nói há! "

Cảm ơn anh Newsun nhìu lắm bài này thật sự rất có ích đó và hay nữa

Không phải conan đã ra chap 778 sao. còn file 500 là thế nào ?

Không biết ran và conan thế nào
yêu thế quái nào được, ran sẽ già và conan sẽ lớn bằng học sinh cấp 3 thôi á.

Newsun nói:

Cảm ơn các bạn CNATeam dịch và edit cho ta những thông tin rất thú vị
P/s: Tuy nhiên có một vài điểm mình thấy chưa đúng lắm là từ: Ngốc đáng ra phiên âm phải là ba~ka~ chứ đâu phải ba~ro~ nhỉ.

Click để xem tiếp...

Từ mà Aoyama sensei thích nói là Ba~ro~. Từ Ba~ro~ là viết tắt của Baka và yaro, cũng có nghĩa là Ngốc (nhưng nhấn mạnh hơn rất nhiều)
Thật ra một từ Ngốc không phải chỉ có 1 cách nói là Baka. Ngoài baka ra còn có thể nói Baka ne, Ahou (ngôn ngữ vùng Kansai như Heiji hay nói),... (chắc còn tiếp mà vì mình không học Jap nên không nắm rõ lắm ^^)

Các bạn có thể theo dõi clip Giới thiệu về M14 part 1, đoạn cuối MC và khách mời có nhắc đến chữ Ba~ro~ của Conan và cu cậu có nói to lên đấy ^^. Xem tại đây.

Hồng Vũ nói:

Không phải conan đã ra chap 778 sao. còn file 500 là thế nào ?

Click để xem tiếp...

Ấn phẩm này ra đã lâu, đã có bản Tiếng Anh từ thuở nảo thuở nào rồi, nhưng vì CNATeam nhận thấy chúng ta vẫn chưa có bản Tiếng Việt (hay là do CNA không tìm ra bản tiếng Việt nào) nên đã quyết định dịch và edit để cung cấp thêm thông tin và hệ thống lại bộ truyện DC (tính đến file 500) cho các fan.

Thân ^^

Lan Thanh nói:

Uhm, thank NewSun nhiều. Hi vọng sẽ đọc được nhiều bài hay-mới bên Góc riêng Conan fan! Ủa, nhưng Vermouth đâu phải là gã Ác quỷ đường phố ở New York đâu phải ko? Gã đó là đàn ông và đã bị trừ khử (nghi là do Áo đen ra tay) mà?

Click để xem tiếp...

Gã ác quỷ đường phố gặp Ran và Shinichi trong ngôi nhà hoang là do Ver cải trang thành, bản thân hắn cũng bị giết bởi chính Ver (Áo đen ra tay đấy ^^ )
Quả thực mạch logic trong truyện rất dễ khiến người ta hiểu lầm nhỉ, hy vọng ấn phẩm này có thể giúp các bạn phần nào hệ thống lại những sự việc đã xảy ra.

Thank nhiều
bài này tuyệt lắm

Há há, hay, đọc mấy cái này nó có cảm giác sảng khoái mới lạ .

Hi Newsun,

Cảm ơn bạn đã đưa ấn phẩm của CNATeam đến với mọi người, nhóm mình rất cảm kích và luôn sẵn lòng chia sẻ thông tin với các fan của Detective Conan cũng như các diễn đàn khác. Nhưng do bất cẩn trong bài viết về ấn phẩm nhóm mình đã không ghi chú yêu cầu khi chia sẻ cần kèm theo tên nhóm và địa chỉ web CNATeam - https://cnateam.com . Giờ bạn vui lòng kèm theo link web của CNATeam trong bài viết nha. Cảm ơn bạn nhiều.

Chúc mọi người vui với ấn phẩm trên *wink*

AnnaTang (CNATeam)

Hay qua anh oy

Hì hì tóm tắt đc nhiều thế cho mk chôm về máy

Lan Thanh nói:

Uhm, thank NewSun nhiều. Hi vọng sẽ đọc được nhiều bài hay-mới bên Góc riêng Conan fan! Ủa, nhưng Vermouth đâu phải là gã Ác quỷ đường phố ở New York đâu phải ko? Gã đó là đàn ông và đã bị trừ khử (nghi là do Áo đen ra tay) mà?

Click để xem tiếp...

Ver giả trang thành gã đó để dụ FBI ra mặt, 2021 ms trả lời chẳng bt bạn nhận đc không ???