Dịch tin nhắn ko dấu :D

Văn

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
4/11/2010
Bài viết
48
Cùng dịch 1 mẩu tin nhắn này nhé các bạn.Cho trí tưởng tượng bay cao,bay xa.....:D:D
************************************************************************************************************
1 cô gái nhắn tin cho người yêu:
Anh oi, em dang o truong, anh den ngay di anh, muon lam roi. A anh nho mua bao moi luon nhe, o nha het bao roi, chi toan la bao cu thoi. Ma thoi, khong can mua bao dau, em moi mat kinh, khong nhin duoc nua anh oi, den ngay di, muon lam roi…
************************************************************************************************************
 
*Anh ơi, em đang ở trường, anh đến ngay đi anh, muộn lắm rồi. À anh nhớ mua báo mới luôn nhé, ở nhà hết báo rồi, chỉ toàn là báo cũ thôi. Mà thôi, không cần mua báo đâu, em mỏi mắt kinh, không nhìn được nữa anh ơi, đến ngay đi, muộn lắm rồi*…
Không biết đúng không :D~^^~
 
Còn có nhìu trg hợ áo ăm hơn kìa..đây..cũng bình thường..anyway,thanks..
 
Theo nghĩa đen, đứng đắn thì đúng như leduy dịch. Còn theo nghĩa ngược lại thì chắc cũng nhiều người nghĩ ra rồi. Nhưng không nói thôi.
 
Sao ko giám nói "Anh ơi, em đang ở trường, anh đến ngay đi anh, muộn lắm rồi. À anh nhớ mua bao mới luôn nhé, ở nhà hết bao rồi, chỉ toàn là bao cũ thôi. Mà thôi, không cần mua bao đâu, em mới mất kinh, không nhịn được nữa anh ơi, đến ngay đi, muộn lắm rồi"
:D:D:D:D
 
Anh oi em dang coi quan ne, nhung em met lam, khong coi duoc, anh den coi quan giup em di, nho mua bao moi nhe, o nha em toan bao cu thoi, nhanh len nhe.
Ai dịch giùm tớ :KSV@09:
 
Muốn dịch kiểu gì đây :KSV@05:
 
Anh oi em dang coi quan ne, nhung em met lam, khong coi duoc, anh den coi quan giup em di, nho mua bao moi nhe, o nha em toan bao cu thoi, nhanh len nhe.

anh ơi e đang coi quán nè, nhưng e mệt lắm, k coi đc, a đến coi quán giúp e đi, nhớ mua báo mới nhé, ở nhà e toàn báo cũ thôi, nhanh lên nhé... :P:P:P
 
bạn thật trong sáng chắc tuổi đời còn trẻ lắm:KSV@18:
 
nhưng tin nhắn đó nghĩa là như thế tì e hiểu thế thôi. có nghĩa khác hả các bác? :KSV@18::KSV@18:
 
hjx hjx oan cho em quá :KSV@17::KSV@17:
 
xàm xí thật, mà vui! good job!
 
đọc là bít khao 1 chầu lớn ùi! nhưng nếu như những tn bt ko tạo đk cho đầu óc đen tối phát triển thì đã ko post lên đây rồi:KSV@05:
 
×
Quay lại
Top