Học tiếng Anh qua truyện cười

Mydearenglish

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
24/3/2015
Bài viết
29
Học tiếng Anh luôn cần có ngữ cảnh thì các bạn mới thấy dễ hiểu và nhớ lâu. Điều thứ 2 là các bạn cần hết sức tập trung khi học, từng chút một, từng cái một đừng ôm đồm. Mình thấy nhiều bạn trên Facebook cứ share rất nhiều tài liệu về wall rồi để đó. Những kiến thức tổng hợp hay ồ ạt quá nhiều không tốt như các bạn nghĩ vì sẽ làm bạn thấy nản, hoang mang vì quá nhiều thứ cần học. Muốn nhanh thì phải từ từ: One step at a time :D

Hôm nay mình sẽ cung cấp cho các bạn cách học tiếng Anh qua truyện cười - một cách học với tình huống cụ thể rất hữu ích. Mình ít khi dịch Anh - Việt cho các bạn vì có sẵn như thế các bạn sẽ chỉ gọi là đang nhìn tiếng Anh thôi, không phải đang học. Học tức là chúng ta phải động não thế thì mới có nếp nhăn và nhớ lâu. Nếu chỉ nhìn, nó sẽ mãi không bao giờ là tiếng Anh của bạn cả mà chỉ là tiếng Anh nhà người ta thôi ^_^. Thực ra những chuyện này rất dễ hiểu, bạn nào thấy khó thì Google dịch nhé. Hãy học thật chủ động, bán sẽ thành công. Để xem nhiều truyện hơn bạn hãy vào trang Facebook của mình nhé.

Tell a lie


Two boys were arguing when the teacher entered the room.
The teacher says, “Why are you arguing?”

One boy answers, “We found a ten dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie.”

“You should be ashamed of yourselves,” said the teacher, “When I was your age I didn’t even know what a lie was.”

The boys gave the ten dollars to the teacher.

Why hair turns white

KID : Why some of your hairs are white dad ?
DAD : Every time a son makes his dad unhappy , one of his father’s hairs turns white
KID : I now understand why grandpa’s hairs are all white.

What’s wrong with you

A man goes to the doctor and says, “Doctor, wherever I touch, it hurts.”
The doctor asks, “What do you mean?”
The man says, “When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee – OUCH! When I touch my forehead, it really, really hurts.”
The doctor says, “I know what’s wrong with you – you’ve broken your finger!”

Wrong number

A teenage girl had been talking on the phone for about half an hour, and then she hung up.
"Wow!," said her father, "That was short. You usually talk for two hours. What happened?"
"Wrong number," replied the girl.

Train are always late

A man was complaining to a railroad engineer.
What's the use of having a train schedule if the trains are always late.
The railroad engineer replied.
How would we know they were late, if we didn't have a schedule?

Good News & Bad News

A man receives a phone call from his doctor.
The doctor says, "I have some good news and some bad news."
The man says, "OK, give me the good news first."
The doctor says, "The good news is, you have 24 hours to live."
The man replies, "Oh no! If that's the good news, then what's the bad news?"
The doctor says, "The bad news is, I forgot to call you yesterday."


Pay attention to


Patient: Doctor! You’ve got to help me! Nobody ever listens to me. No one ever pays any attention to what I have to say.
Doctor: Next please!

No snail in bar


A snail walks into a bar and the barman tells him there’s a strict policy about having snails in the bar and so kicks him out. A year later the same snail re-enters the bar and asks the barman “What did you do that for?”

Để xem thêm các câu chuyện bạn hãy vào Facebook dưới nhé.
Keep smiling & Learning English! Have a good day!
By Tiếng Anh Mydear

https://www.facebook.com/mydear.english
https://www.youtube.com/c/mydearenglish
 
cũng là 1 cách hay để học í
 
×
Quay lại
Top