CONAN chap 898 [Tiếng Việt]

Mình nghĩ cái câu đó nên để là "Với boss, cô cũng là..." thì hơn, như vậy mới tạo được cảm giác câu nói bị cắt ngang nửa chừng chứ.

*chen ngang* ... Dù gì cô cũng là mẹ của Boss.

Like #42 này. Dịch kiểu kia k hiểu anh/thím Bon nói kiểu gì.

anh su mở mắt nhìn kỳ kỳ sao ý . Mà sao mãi không thấy Gin đâu vậy ta ? Bác Gosho đặt anh ở nơi nào rùi

Thằng akai chuyên lượm súng nhỉ.tập 42 lượm được khẩu súng nhắm của calvados bắn sượt mặt thằng Gin tập 49 tiếc là ko Headshot,tập 58 lượm được khẩu GLOCK 17 của thằng kashuda.Chắc mấy chap sau tiếp tục qua vụ án mới quá,chẳng qua là chiêu câu khách rẻ tiền.bị thằng tác giả lừa mấy vố nên quá rành với trò này rồi

Vermouth là " cục cưng " của BOSS mà nhỉ ?? Tớ ko nhớ ở tập nào, nhưng do Gin nói

Mà Vermouth còn có quan hệ ( xác thịt )với Gin nữa thì phải
Tập 29, Chris hỏi Gin làm gì tối nay và muốn chút Martini_ rượu pha chế từ Gin và Belmot

tập 34, gửi mail cho Gin với kết thúc là XXX _ ký hiệu của nụ hôn

Vậy thêm 2 kẻ mới. Dựa vào đâu mà Shuu bảo RUM còn quan trọng hơn cả Gin? Chỉ dựa vào chi tiết "chủ nhân của nó vội vã và không kịp giải thích" thôi ư?

Tks Rocket Team, Rum là ai nhỉ???

ĐỢI lâu quá

dự là có sự chuẩn bị xuất hiện hoành tráng của 3 nhân vật để giới thiệu bạn "Nếp" ~~ hay là anh người yêu cô Yumi nhể :v mà mình cứ thắc mắc cô em nhỏ nhỏ của Akai đâu @@
Cải Đỏ của em so cute :3 :3 :3

Ôi Cải Đỏ của em đã trở về! Iu anh quá cơ! Dù ko giữ đc cái vẻ mặt ngầu ơi là ngầu của Akai-sama nhưng cái phong cách điềm đạm bí ẩn của Su-san cũng ko tệ. ^^
Cô Yukiko nhí nhảnh dễ sợ, 37 tuổi rồi còn đòi gọi chị!
Nhìn cái mặt Jodie vs Camel còn 2 chấm lúc nói cái vụ nấu ăn vui ghê! Hóa ra anh Cải biết nấu ăn là cô Yukiko dạy, thế mà cứ tưởng anh toàn tài quá đỗi! Nhưng Akai-sama cực ngầu mà cứ phải "giải đáp thắc mắc" cho bọn nhóc tì, nghĩ thấy hơi mắc cười tí!
Nhiều bí ẩn quá đi! Phải chăng chị Táo là bồ nhí ông trùm? Rồi cả mối thù của Bông vs Cải nữa, tò mò ko chịu đc.
Ôi Rum (em mê trà sữa rượu Rum lắm), chỉ mong sao anh này đừng là gián điệp gài vào, ko thì BO sập cmnr. =.=
Hu hu, muốn thấy lại chị Rena với Sera quá à!
Kì này dịch hơi kì nhỉ, hay là tại lời thoại gốc vốn đã khó hiểu vậy rồi?

ôi lại thêm một tuần chờ mòn mỏi nữa đây!
Rum: một mật danh khó xác định dc giới tính. Ko bít bác AG sẽ để là nam hay nữ. Có thể là nam vì bác mún để h/a Ver là độc nhất trg BO và cả trg mắt ông trùm nhưng cx có thể là nữ vì trg nhóm có ít nữ wá. Ko bít bác tính sao
Quan trọng hơn Gin: kiểu này chắc bác già chuẩn bị đưa anh Gin trở lại rùi. Đã lâu wá rùi còn zì

tk RKT
Rum tên này chắc là sát thủ rùi , ko thể nào là gián điệp nữa , t/g ko thể chơi trò này hoài dc
Lại hóng chap sau rùi ko bik khi nào có

xong vụ này, khá là thỏa mãn, chap này coi như thư giãn cho mớ bòng bong trước đó

drop vài tháng để hóng new char

toẹt vời ông mặt trời luôn Tks RKT
hóng RUM, mình nghĩ chắc ko phải là gián điệp đâu

Cám ơn nhóm dịch rất nhiều, chiều nay mạng lag quá, load gần 15 phút.
Giờ cho phát biểu quan điểm cá nhân chút.
Mình thật sự bày tỏ quan ngại về IQ của hai bạn thành viên của FBI này quá. Trải qua bao nhiêu đó chuyện mà vẫn 0 biết Conan với Shinichi có gì gì với nhau không là sao? là sao?! Có 1 sự vô lý không hề nhẹ ở đây. Đến câu đố của bác tiến sĩ đã về hưu còn 0 giải ra mà đòi versus với BO.
Còn RUM, có thể Shu biết dc tầm quan trọng của vị này do từ hồi ở tổ chức có nghe qua chăng. Còn nếu boss là người Nhật thì chắc biệt danh là Sake quá.

Ver là ... của boss
Tình nhân?
Con gái?
hay mama
Cái thứ nhất với thứ 2 nghe hợp lý nhưng với cái đầu của bác Go chuyên làm người đọc té ngửa thì ko thể loại trừ cái thứ 3

Brit-fan nói:

Cám ơn nhóm dịch rất nhiều, chiều nay mạng lag quá, load gần 15 phút.
Giờ cho phát biểu quan điểm cá nhân chút.
Mình thật sự bày tỏ quan ngại về IQ của hai bạn thành viên của FBI này quá. Trải qua bao nhiêu đó chuyện mà vẫn 0 biết Conan với Shinichi có gì gì với nhau không là sao? là sao?! Có 1 sự vô lý không hề nhẹ ở đây. Đến câu đố của bác tiến sĩ đã về hưu còn 0 giải ra mà đòi versus với BO.
Còn RUM, có thể Shu biết dc tầm quan trọng của vị này do từ hồi ở tổ chức có nghe qua chăng. Còn nếu boss là người Nhật thì chắc biệt danh là Sake quá.

Click để xem tiếp...

Công nhận, 2 người đó chắc chỉ có kỹ năng thôi chứ ko có óc suy luận. :v

Em đoán Scotch là Date còn Rum là ng yêu cũ của Yumi

nhận được quà 1/6 như vầy cũng xứng đáng